boom cable перевод
- стреловой канат (трубоукладчика)
- boom: 1) гул, рокот (грома, колокола, выстрела) Ex: the dull boom of the disturbed sea глухой гул волнующегося моря Ex: the loud boom of a gun громкий звук ружейного выстрела2) гудение, жужжание Ex: the b
- cable: 1) канат, трос Ex: cable ferry канатный паром Ex: cable rig _тех. станок для канатного бурения2) якорная цепь Ex: cable certificate _мор. свидетельство о якорных цепях3) кабель, многожильный провод
- boom cable deflection: провисание кабеля, приклепленного к стреле
- boom cable drum: стреловой барабан (лебедки); барабан стрелового каната
- boom drilling cable: рабочий канат (при ударно-канатном бурении)
- boom hoist cable: подъёмный канат стрелы
- boom boom: Boom Boom (John Lee Hooker song)
- by cable: по телеграфу The messages have come by cable. ≈ Сообщения переданы потелеграфу.
- airspeed boom: штанга приемника воздушного давления
- angle of boom: угол наклона или поворота стрелы (крана)
- articulated boom: шарнирная стрела
- baby boom: 1) резкое увеличение рождаемости (в первое десятилетие после второй мировой войны)
- baffle boom: запань
- bag boom: лесн. кошель
- bichiktu-boom: Бичикту-Боом
Мобильная